McQuay離心式冷水機組配有水冷式油冷卻器，其冷卻器的水源是冷凍水。

現(xiàn)場裝配進(jìn)出水接頭的水路必須參照一個好的配管方案（圖1），并且必須安裝截至閥、干凈的過濾器（40目），排水閥或者螺塞，以便維修。油冷水源必須是冷凍水。冷卻水管一般要跨接在水泵的進(jìn)出水兩端，這樣水泵工作時將其全部壓差加在油冷卻系統(tǒng)上，這種方法在大多數(shù)系統(tǒng)中使用。

WSC/HSC單機頭機組冷卻水接管位于冷凝器上方（圖2）。

如圖所示為機組油路冷卻流程圖（內(nèi)部水源-冷凍水）

                圖1

特別提醒：油冷卻水管的材料及安裝連接由總包完成（提供資料中也已注明）